I want to do this because they have pissed me off and this is my best bet, but I don’t want to get in trouble for trespassing. If I did this, would the problem be trespassing or something else?

What if I were to burn the cross in a different (but still visible) location? Like on public property or alongside rode? What would I be looking at once I got caught (as I know I’ll be caught).