Company can begin to issue plans for drilling near Chaco Canyon buffer zone on Navajo Nation allotment.