The state’s plan for corporate control of home health care is chaotic, dangerous and a scandal in the making