“Please, become a doctor. Become a lawyer. Be a mathematician,” says Colorado’s election director. “Don’t do this. … That is the way I view this job.”