• 7 Posts
  • 103 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: August 3rd, 2023

help-circle
  • The writing system has its flaws too.

    • I and l look the same.
    • 0 and O look the same.
    • Why are their two totally different cases? Q looks nothing like q and the distinction serves no communicative purpose
    • Similarly, why is there printed letters and joined-up letters – two totally different ways of writing?
    • Loops are sometimes merely stylistic, but some letters like say b has a loop that is essential to it.
    • b and d are mirror-images, and this confuses some children
    • “dot your I-s and cross your T-s” – the pen has to be lifted from the page to do this, so people don’t always bother.

    Some of these might sound like non-issues to grown-ups, but they’re hard for children.


  • Cló Gaelach / Lámh Gaelach

    Cló Gaelach means Gaelic print. Lámh Gaelach is the same thing but handwritten, it means Gaelic Hand. It’s not an alternative to the Latin alphabet, just a dialect of it, like how German was written in Blackletter up until quite recently. Most letters are similar to the boring mainstream print, but T (Ꞇ), G (Ᵹ) and D (Ꝺ) are quite distinctive, and the letter H is not used.

    There is no aspirated h (h as a consonant) in Irish, it’s used to mark softened phonemes, so m represents one consonant and mh in Cló Rómánach (Roman print) represents a softer sound. Cló Gaelach favours the superdot instead of using h.

    This is the part of constitution declaring Irish the official language of the country, with English a secondary official language:

    The government phased it out for official use in the 1970s because they are idiots. I still use it when I can, I never write Irish by hand without it.

    Ogham

    Using what we’ve just seen, we can call it ‘oġam’ instead of ‘ogham’. It’s not a G-sound then a H-sound; it’s a soft G more like English ‘owam’.

    Ogham is much older. It was used around the year 400. It is a tree-themed alphabet, branches coming off a central column, and the letters mostly have names like ‘birch’, ‘oak’, 'hazel. Ogham is climbed as a tree is climbed, which is to say it’s written bottom to top. It was created by the god Ogma; similar to how Thoth created writing in Egypt. An 14th-century text called In Lebor Ogaim talks about various ways of putting ciphers upon it. Posts about ogham: https://lemmy.ml/post/16545296 , https://lemmy.ml/post/18046303

    ᚔᚄ ᚑᚌᚆᚐᚋ ᚓ ᚄᚓᚑ but that won’t display on all people’s operating systems.

    Ogham tattoos are common enough nowadays.