Apple has bought a big office campus in Cupertino in a mega deal that tops $160 million, a transaction that helps the tech titan further cement its decades-long presence in its hometown.