The demand goes one step beyond a push to include regulated carbon offsets, further complicating the EU’s attempt to set a 2040 goal.