Russia's ambitions to become a world leader in artificial intelligence are being severely hampered by brain drain, technological isolation, and an increasingly restrictive domestic environment.