The Biden administration asked an appeals court to revive a Trump-era rule that lifted remaining Endangered Species Act protections for gray wolves in the U.S.